Wednesday, December 09, 2015

Christmas. You really have to look for it these days.


If you were to type into Google search, the words, "Christmas in contemporary art," you would get images like these in return.



A closer look will show that none of the photos has any traditional images of Nativity, Jesus, angels, shepherds.  The landscape is bare and barren of biblical significance.

How too the world has become in its observance of the holiday.  While Christmas songs fill the radio waves, they speak of Frosty, of one horse, open sleighs, of what I want for Christmas (is you).  There are very few stations any more which play music with the true message of Christmas, which is the birth of our savior, Jesus Christ.  


  

  


Looking at contemporary images, looking into storefront windows, online ads, watching television, it's evident that we're not going to encounter Christ by casually looking for him.  Finding Christ in this time and culture requires much more intentionality.  We're not going to come across him by happenstance.  

We need the three C's of Christmas.

Commitment
Creativity
Community

Commitment is an easy word to say, but not so easy to do.  Our commitment to anything, whether it's to church, friends, marriage, is going to be seen by the time we spend with them.  Our calendar should reflect practically how committed we say we are.  Let us make our commitment to the spirit of Christmas known by making space for it on our calendar.

Creativity doesn't mean being extreme.  It means using one's imagination to craft special memories. Our recollections of past Christmases aren't necessarily the loudest or that time we shared with one hundred others.  It can be a quiet moment of reflection.  It can mean gathering our special ones together to sing carols by candlelight or a Bethlehem scavenger hunt.  No, I don't know what a Bethlehem scavenger hunt is, but you can create one!  

Community means being with others who honor the holiday.  While there will be no escaping the company party or the dinner at your crazy cousin's place, we can make it a point to spend time with those who share an understanding of the season and who honor it. Without that fellowship and communion, the holiday will go by in a flash and we will wonder what happened and what it was about.  

May your Christmas be filled with the warmth and presence of the Lord Jesus Christ.  

Blessings from Pastor John

Click here to support Pastor John's JEMS ministry with a year-end gift.

* * * * *
O mundo tem ficado vazio de costumes sagrados em relação do Natal.  Quando fizer uma busca de "Natal em arte contemporâneo," em Google Imagens o resulto parece assim:
















Melodias de Natal estão no rádio, dentro das lojas, mas elas cantam de Frosty (boneco de neve), Jingle Bells e Mariah Carey cantando "All I want for Christmas is You."  É raro (nos EUA pelo menos) ouvir música que cantam de verdadeira mensagem de Natal, que é o nascimento do nosso Salvador, Jesus Cristo.


 



Não é possível mais encontrar a mensagem de Natal por acaso.  Não vamos encontrar Natal por casualmente olhando para ele. Encontrar Natal nesta época e cultura exige muito mais intencionalidade. Nós não estamos indo para se deparar com ela por acaso.

Precisamos o três ingredientes do Natal. Os três C's.

Compromisso
Creatividade
Comunidade

Compromisso é uma palavra fácil de dizer, mas não tão fácil de fazer. Nosso compromisso com qualquer coisa, se é para a igreja, amigos, casamento, vai ser visto pelo tempo que passamos com eles. Nosso calendário deve refletir praticamente quão comprometido dizemos que somos. Façamos o nosso compromisso com o espírito de Natal conhecido por criar espaço para ele no nosso calendário.

Criatividade não significa agindo numa maneira extrema. Significa usar a imaginação para criar memórias especiais. Nossas lembranças de Natais passados não são necessariamente o mais barulhento ou que tempo que compartilhamos com cem outras pessoas. Pode ser um momento tranqüilo de reflexão. Pode significar reunir com nossos amigos especiais reúnem para cantar canções de Natal pela luz de vela ou uma caçada Belém. Não, eu não sei o que uma caçada Belém é, mas você pode criar um!

Comunidade significa estar com outras pessoas que honram o feriado. Enquanto não haverá como escapar da festa da empresa ou o jantar em casa de seu primo louco, nós podemos torná-lo um ponto para passar o tempo com aqueles que compartilham um entendimento da temporada e que honrá-lo. Sem esse companheirismo e comunhão, o feriado vai por em um flash e não vamos saber o que aconteceu e do que se tratava.

Que seu Natal seja enchido com o calor e a presença do nosso Senhor Jesus Cristo.


Bênçãos do Pastor John

No comments: